8号帆布 4.21尺用武器袋

Commande facile et reçue très rapidement , très grande qualité des matériaux de la housse , très agréable à utiliser; bravo Seido

Commande facile et reçu très rapidement , grande qualité de la housse, très agréable à utiliser.

9分径の杖を新しく購入したので、8分径、9分径4尺2寸1分の杖、木刀、短刀入れとして購入しました。メールで何度も問い合わせに対応していただき、杖二本、木刀、短刀が入ることを確認してもらい、短刀入れもあって安心して購入できました。底はゴム底で8号帆布は厚く丈夫な武器袋です。杖二本入れて短刀を入れると杖を一本抜きださないと木刀が抜けません。サイドがもう少し開くと木刀もそのまま抜けるかなと思いました。止めひもは正面を回って後ろで蝶結びにできます。これで問題ないのですが、今までの杖袋は一周回して正面で蝶結びにしていたので、ひもももう半周長くてもいいかと思いました。背負いひもも一番伸ばすと、たすき掛けで杖を背負うことができる長さで、自転車などでは重宝しそうです。縫製がしっかりしていて、おそらく長く使えると思います。
なにより、購入前の対応の良さには本当に感謝しています。この商品以外にも9分径、8分径、短刀、木刀を実際に入るか確かめていただき、他にも幅の測定など面倒をおかけしましたが、快く対応していただきました。実際に杖二本、木刀、短刀を入れると余裕はほとんどありませんが、ムリに入れている感じはなく、ちょうどよい大きさだと思います。
先に書いた通り、改善すればもっと良いと感じる点もありますが、全体として大変いいものを購入したと、よろこんでいます。

Very, VERY nice!

I thought it pricey from your online site but I now have a little experience with Seido, so I gave a little gulp and I ordered it which included the embroidered name tag.

It's worth it; and the heavy cotton should ensure a good heavy-usage life.

Good job,

Chuck from Reno

Excellente qualité comme toujours et livraison ultra rapide. Merci SEIDO

会の20周年の記念品として購入しました。

生地がしっかりしているし、底が付いているので先端に穴があく心配はなさそうで長く使えそうです。
短刀入れも付いていて、使い勝手が良さそうだし、杖と木刀と全部入れると大きくもなく小さくもなくちょうど良いサイズです。

色は黒、ネームプレートの刺繍は銀にしました。とてもかっこいいです！

記念品として受けとる日が待ち遠しいです。

I was flabbergasted by how fast the weapon bag got here. Took me a while to unwrap it because it was so well secured. I'm very happy with the quality and appearance. I had my own home made bag which I repaired a few times, but having one that has a hard bottom for protection is really much nicer. Thank you for all your hard work - it really shows!

Excellent materials, craftsmanship and fast shipping.

I have been using the weapons bag for several months now and find it to be a very solid, practical weapons bag. After using a zipper style for years, I actually find myself preferring the traditional tie down style better as it keeps the sound of the weapons down to a minimum when walking with the bag. Understated but very well made. Hope the rubberized plastic bottom lasts...

I love this cotton weapon bag: it's lighter and much more compact than the previous ones I had, so it makes carrying around my Iwama-ryu jo, bokken and tanto all the more practical! The inner space is just right to store one set of weapons and the tiny upper pocket for the tanto is a plus: finally, no more fishing around for it! The seams are perfectly knit, and the embroidered name tag is absolutely delightful to look at. The detail I love the most, however, is the plastic reinforcement at the bottom: hopefully it will not "peel away" with use as the leather bottom of my other bags did! Ordered, customized, shipped and delivered in 5 days only, so 5 stars are absolutely earned!