Sashiko Apron

レビューを見る・書く

×

商品名	在庫状況	入荷予定日/時期	税込価格

※「入荷予定日」は、工房の製造状況によって大幅に前後することもございます。予めご了承ください。
※「在庫あり」は、在庫数が1ヶ以上の場合に表示されます。２ケ以上のご注文の場合は、在庫数の確約はできません。

商品オプション

Apron Color

選択されたオプションは注文できません。リセットされました。

受注生産品 | 製作期間: 約前後
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。

在庫有り (２営業日以内発送)
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。

在庫状況頃の入荷予定

納期未定のため、注文を一時休止とさせていただいております。頃、再販予定です。

廃盤のため注文不可

完売

Translation missing: ja.product.too_much_item_cart_or_selected

新商品

¥5,800

サイト内は全て税込価格です。税抜価格です。

個数

買い物かごに追加するには、
全てのオプションをご選択下さい。

ご注文数量が在庫数を超えています。

商品詳細・サイズ表

商品詳細
刺繍&文字彫りについて
レビュー

Sashiko Apron

Made in Japan
Material: 100% Mikawa Cotton - Sashiko weave
Dimensions: Height: 42 cm x Width: 94 cm. String length: 82 cm. Pockets (x3): Height: 18 cm x Width: 14 cm
Colors: Red, Navy, & Black

This cotton Apron is made in the same workshop as most of our Dogi and with the same Sashiko (Rice grain) fabric as our single weave AS200 and AS250 models.
Extremely resistant, it is 100% made in Japan. This traditional Apron is available in Red, Navy, or Black!

Very classy with a Japanese style touch, it has 3 convenient pockets on the front, allowing you to store small items easily. This comfortable and robust Apron is resistant to heat and very easy to wear (just wrap the strings around your waist).

This Apron will become your perfect companion for daily tasks, as well as for Shiatsu practitioners, and alike.
自社工房による刺繍&文字彫り
当店では、業務用刺繍機の最高峰メーカー「バルダン製」の最新型コンピューター刺繍機とレーザー技術が一番高いと言われている高性能レーザー彫刻機をショップ内に完備し、当店でお客様の道衣や袴、帯へ名入れ刺繍、木製武器への文字彫りを行っています。
刺繍・文字彫りサービスでは、既に出来上がりイメージ画像やパソコンで入力できない文字などがある場合には、ご注文画面から直接、画像をアップロードすることも可能です。
熟練のスタッフが入念にチェックを重ねながら文字バランスを整え、ご注文を受けてから短納期で妥協のない美しい刺繍入れ、文字彫りを行います。その出来上がりは、プリントにはない独特の風合いと高級感を演出し、記念品や贈答品としても人気です。

【刺繍の書体・色・納期について】

書体は日本語（漢字・カタカナ・ひらがな）と英語（ローマ字）から、フォントは「楷書体」「行書体」「ブロック体」「筆記体」の中からお選び頂けます。旧漢字にも対応可能です。（文字によっては対応できないこともございます。予めご了承下さい。）

色は20色の色見本からお選び頂けます。

在庫あり商品の場合、ご注文日から3営業日以内（最短1営業日以内）の出荷です。お急ぎの場合は、応相談にて承ります。お気軽にお問合せ下さい。

【文字彫りの書体・色・納期について】

書体は日本語（漢字・カタカナ・ひらがな）と英語（ローマ字）、フォントは「楷書体」「行書体」「丸ゴシック体」「篆書体」「ブロック体（ローマ字）」「筆記体（ローマ字）」の中からお選び頂けます。

色は無色です。（彫刻の独特の風合いを大切にしているため、着色は行っていません。）

在庫あり商品の場合、ご注文日から5営業日以内（最短3営業日以内）の出荷です。お急ぎの場合は、応相談にて承ります。お気軽にお問合せ下さい。

目次

袴刺繍

道衣刺繍

帯刺繍

その他商品への刺繍について

ロゴ・家紋・デザイン刺繍

文字彫り

ロゴ・家紋・デザイン彫り

外国人の名前の訳について
袴刺繍

通常、お名前は右腰（尻）の位置にお入れします。

右腰（尻）には、縦書きが基本です。腰板へ刺繍する場合は、横書きです。（腰板刺繍の場合は納期が異なります。）

ローマ字の場合、ブロック体は縦書きか横書きをお選び頂けます。筆記体の場合は、横書きのみとなります。

道場名・団体名と名前の両方をお入れする場合、ご注文時に文字配置の指定がない場合には、お名前の右側に道場名、団体名をお入れします。
また、お名前は道場名・団体名の頭文字より一文字下げてお入れします。

腰板の内側（星道マーク・合気会マークの上）への刺繍も可能です。横書きのみとなります。

刺繍位置

右腰（尻）

腰板（外側）

腰板（内側）
道衣刺繍

通常、お名前は左袖、または前襟下側にお入れします。左袖の場合は横書き、前襟下の場合は、縦書きです。

前襟下にローマ字の筆記体でお入れする場合、襟ではなく、襟の横、裾に、横書きでお入れします。

道場名・団体名と名前のを両方をお入れする場合、特に文字配置の指定がない場合には、左袖刺繍の場合は、道場名・団体名が上段、お名前が下段へ、左胸刺繍の場合は、右側が道場名・団体名、左側が名前でお入れします。

襟元（首）や、背中部分などに刺繍を入れることも可能ですが、サイズや配置確認が必要なため、ご希望の場合、「お問合せフォーム」よりご連絡ください。

ズボンに刺繍入れをする場合は、腰部分の右側（星道マーク側）が左側（マーク無、または合気会マーク側）をお選び頂き、お入れします。縦書き、横書き、どちらも可能です。

刺繍位置

左袖

前襟下

左胸
帯刺繍

帯刺繍は、先入れ（裏抜け無し）刺繍 と後入れ（裏抜け有り）刺繍 の2種類からお選び頂けます。
先入れ刺繍は、帯を製造する布地の段階で刺繍を入れるため、裏面に刺繍が抜けず、また、表面の名前の刺繍の上からステッチが入ります。一方、後入れ刺繍は、出来上がった帯に刺繍入れを行うため、裏面に刺繍が抜けますが、表面の刺繍にはステッチがかからないため、刺繍の美しさが際立ちます。納期は後入れ刺繍がご注文から中2営業日で出荷できるのに対して、先入れ刺繍は約2～3週間での出荷です。

刺繍箇所は帯の両サイドからお好みでお選び頂けます。一般的に、お名前は、星道マーク側（位置①）にお入れし、道場名・団体名は星道マーク反対側（マーク無、合気会マーク有の場合は合気会マーク側）にされるお客様が多いようです。

基本は、縦書きです。（ローマ字筆記体は、横書きとなります）

楷書体、行書体、ブロック体（ローマ字）と筆記体（ローマ字）からお選び頂けます。

晒帯、色帯、ソフト黒帯は、後入れ刺繍（裏抜け有り）のみとなります。それ以外の黒帯は全て、先入れ（裏抜け無し）刺繍、後入れ（裏抜け有り）刺繍からお選び頂けます。

合気会マーク付けをご希望の場合、星道マークがついていない反対側に縫い付け致します。

後入れ刺繍（裏抜け有り）

合気道刺繍（後入れ）

先入れ刺繍（裏抜けなし）

合気道刺繍（先入れ）
その他商品への刺繍について

袴、道衣、帯のほか、当ショップで販売しているタオルや道衣バック、武器袋（ネームプレート）、タオルなどのアイテムに対しても刺繍入れは可能です。ご希望の場合は、それぞれの商品ページから刺繍オプションを追加頂けます。

また、サイト上で刺繍オプションのご注文ができないアイテムや刺繍イメージのご希望がある場合は、「お問合せフォーム」よりご連絡下さい。
ロゴ・家紋・デザイン刺繍

ロゴや家紋、道場マークなどのデザイン刺繍も応相談にて承っております。デザイン内容によって料金が異なりますので、事前にお見積をさせて頂きます。ご希望の場合は、「お問合せフォーム」よりご連絡下さい。 3営業日以内にショップよりご連絡させて頂きます。
なお、ロゴ・家紋・マークなどのデザイン刺繍は、事前にお見積させて頂いたご注文のみの受付となります。予めご了承下さい。

色数: 色見本の中から最大4色までお選び頂けます。

最大サイズ: 約12 x 12 cm.
最小サイズはロゴ・デザインの内容（デザインの複雑さや色数など）によって異なりますので、「お問合せフォーム」よりご連絡下さい。

デザイン料: 約2,000円~10,000円（デザインによって異なるため、事前にお見積させて頂きます。）
初回注文のみ、デザイン料として型代を頂戴致します。また、一度作成したロゴ・デザインの型は10年間保存致します。その間、再度、同じロゴや家紋、マーク等のデザイン刺繍をご注文される場合は、型代はかからず、以下の刺繍代金のみ発生致します。）

刺繍サービス料: 約2,000円~5,000円（デザインによって異なるため、事前にお見積させて頂きます。）

納期: 約1～2週間
文字彫り

書体は日本語（漢字・カタカナ・ひらがな）と英語（ローマ字）、フォントは「楷書体」「行書体」「丸ゴシック体」「篆書体」「ブロック体（ローマ字）」「筆記体（ローマ字）」の中からお選び頂けます。

一本の木製武器に対して、同時に三箇所まで文字彫りを行うことが可能です。三箇所以上をご希望の場合は、「お問合せフォーム」よりご連絡下さい。

文字サイズは、7.5mm角,10mm角、12mm角の3サイズからお選び頂けます。
刃に文字を彫る場合、10mm角以下のサイズがお勧めです。

【木刀・小刀・短刀】

縦書き、横書きからお選び頂けます。

木刀を「構えて右側」、「構えて左側」から文字を彫る側面をお選び頂けます。

位置は「柄中心」、「刃下」、「刃中心」からの3箇所からお選び頂けます。
別の場所をご希望の場合、ショップまでご連絡ください。

【杖・棒・半棒】

縦書きも、横書きも可能です。

杖の場合、下、中心、上の3箇所をお選びいただけます。
別の場所をご希望の場合、「お問合せフォーム」よりご連絡下さい。

【刀架け】

黒塗り仕上げの木刀架け以外、全ての刀架けに文字を彫ることが可能です。

位置は、刀掛けの「中心」です。

木刀・小刀・短刀

杖・半棒・棒

刀掛け

「合氣道」彫り
ロゴ・家紋・デザイン彫り

ロゴや家紋、道場マークなどの文字彫りも応相談にて承っております。デザイン内容によって料金や最小サイズが異なりますので、事前にお見積をさせて頂きます。ご希望の場合は、「お問合せフォーム」よりご連絡下さい。 3営業日以内にショップよりご連絡させて頂きます。
なお、ロゴや家紋、デザインの文字彫りは、事前にお見積させて頂いたご注文のみの受付となります。予めご了承下さい。

デザイン料: 約1,000円~4,000円（デザインによって異なるため、事前にお見積させて頂きます。）
初回注文のみ、デザイン料として型代を頂戴致します。また、一度作成したロゴ・デザインの型は10年間保存致します。
その間、再度、同じロゴ・デザインの文字彫りをご注文される場合は、型代はかからず、以下の文字彫り代金のみ発生致します。

文字彫りサービス料: 約1,500円~3,000円（デザインによって異なるため、事前にお見積させて頂きます。）

納期: 約1～2週間
外国人の名前の訳について

外国人の名前を無料にてアルファベットからカタカナへの通訳致します。ご注文の際にローマ字でご入力頂き、書体を楷書体、または行書体からお選び下さい。
通訳は基本、カタカナのみとなります。（あて字での漢字を希望する場合は、詳細をご連絡下さい。）
英語発音をもとにして通訳致しますが、お客様の国籍に合わせて、その国の言語をもとに通訳することも可能です。当ショップでは約10ヶ国語での通訳に対応しております。是非、ご利用下さい。

自社刺繍＆文字彫り工房の紹介（Youtube）

海外向けの映像のため、言語は英語です。（日本語字幕有り）
Customer Reviews

Based on 1 review

Write a review

100%

(1)

0%

(0)

0%

(0)

0%

(0)

0%

(0)

H

Hadrien (Europe)

Apron
Great product.
Careful wrapping.
Practical and ready to use

2024年2月にインポートされたフランス語および日本語の投稿レビューは、コンプライアンス上の理由により「認証済み」として表示がされません。
また、インポート時に日本語レビューの投稿者の姓を自動的に判別することが、システム上困難なため、すべての日本のレビューはローマ字入力された姓の方を除き、「匿名」表示となっております。

合計金額::

適用加工サービスを確認して、買い物かごに入れる。

↑商品オプションに戻る↑

合計金額:

詳細を見る

個数

買い物かごに追加するには、全てご入力下さい。

適用加工サービス

Sashiko Apron: ¥5,800

アクセサリー

受注生産品 | 製作期間: 約前後 | 返品・交換不可
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。

在庫有り (２営業日以内発送)
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。

在庫状況頃の入荷予定

納期未定のため、注文を一時休止とさせていただいております。頃、再販予定です。

廃盤のため注文不可

完売

4.9/5 on Facebook

4.9/5 on Google

通貨をご選択ください

国

都道府県 (例: 埼玉県)

郵便番号

配送先国を選択することによって、配送料や税金に関する正しい情報が可能になります。

サイズ表・選び方・ガイド

ブログリンク

インフォメーション

アカウント登録は任意 (無料) で、登録せずにゲストとしてお買い物をすることもできます。アカウント登録をされたお客様は、注文履歴やご注文状況をご確認頂けるほか、納品書を出力することが可能です。また、次回のご注文から、お客様情報の入力を省き簡単にお買い物をすることが可能です。

現在、買い物かごには商品が入っていません。
新商品も是非、ご検討下さい

メールマガジン登録

月1回発信予定。お客様情報は第三者に開示することはございません。

言語＆国

現在、から本サイトにアクセスしています。下記のオプションタブをご選択ください。お客様の国・言語に最適なページにジャンプします。

国

言語

通貨

選択された設定はこのコンピューター上に30日間保存されます。
なお、この設定は、サイト画面の右上にある「ツール」メニューから、いつでも変更することが可能です。

閉じる確認する

大変申し訳ございませんが、本ページはまだ日本語に訳されていません。